• Der Gebrauch von CARLY Produkten verpflichtet den Käufer zu einer vorherigen genauen technischen Überprüfung der Anlage:

➜ Der Aufbau des Kältekreislaufes in den das Produkt eingebaut werden soll ;
➜ Welche Öle und Kältemittel verwendet werden ;
➜ Die Arbeitsbedingungen der Anlage ;
➜ Die Parameter des Systems, Füllmenge, Rohrdurchmesser, Arbeitsdruck und -temperatur, etc.

• Der Konstrukteur ist auch verantwortlich für:

➜ Das alle Komponenten für die Anwendung und zueinander passen ;
➜ Sich zu vergewissern das Temperaturen und Drücke der Anlage mit den technischen Einsatzgrenzen der eingesetzten Komponenten übereinstimmen. Falls notwendig muss ein Sicherheitsventil eingesetzt werden (entsprechend den geltenden Gesetzen muss evtl. eine Rückführung des austretenden Kältemittels gewährleistet sein) ;
➜ Alle notwendigen Maßnahmen treffen um Flüssigkeitsschläge zu vermeiden ;
➜ Sicherstellen das die Anlage feststeht.
Für besondere Anwendungsfälle (Druck, Temperatur) fragen Sie den technischen Service von CARLY.

• Eine komplette Bewertung der risiken muss während der einzelnen Phasen, Konstruktion, Montage und Installation der Anlage durchgeführt werden.

• Als Hersteller von Komponenten ist CARLY nicht verantwortlich für allgemeine Empfehlungen, dies trifft auf alle Arten von Installationen zu. Dessen ungeachtet steht die technische Abteilung von CARLY dem Käufer zur Beantwortung seiner Fragen zur Verfügung und ist bei der Auswahl der Komponenten behilflich. Aber die CARLY Empfehlungen, besonders bei der Auslegung von Komponenten, sind in keiner Weise bindend. Da insbesondere die Anzahl und Vielfältigkeit der Parameter und Konditionen der Anlagen CARLY unbekannt sind und eine detaillierte Begutachtung der Anlagen unmöglich sind ist eine bindende Antwort unmöglich.

• Jede CARLY Komponente sollte sorgfältig ausgewählt werden, unter genauester Beachtung der Anforderungen der Intallation. Die in diesen Tabellen enthaltenen Werte gelten für Standardanwendungen, ohne jegliche besondere Anforderungen. Bei allen anderen Anwendungen ist es unbedingt zu empfehlen den technischen Kundendienst von CARLY oder des Großhandels zu nutzen.

• CARLY Komponenten sind für den Gebrauch mit CFCs, HCFCs, HFCs und CO2 sowie die dazugehörigen Öle und Additive; dies sind nicht gefährliche Kältemittel aus Gruppe 2 der Druckgeräterichtlinie. CARLY Komponenten sind nicht zur Verwendung mit korrosiven, toxischen und brennbaren Stoffen (gemäß der Sicherheitseinstufung und Information über Kältemittel – Cf EN378- 1 Anhang E) geeignet. Es ist zwingend notwendig nur die vorgeschriebenen, in Übereinstimmung mit den Labelangaben, Kältemittel zu verwenden.
Zum Gebrauch der CARLY Produkte mit Kältemitteln der Gruppe 1, Typ Kohlenwasserstoffe – Propan R290, Butan R600, Isobutan R600a Propylen R1270 kontaktieren Sie bitte vorher den technischen Service von CARLY.

• CARLY verlangt die Kenntnisnahme der generellen Verkaufsbedingungen, insbesondere den Absatz der Garantiebedingungen (Kapitel 117 CARLY Katalog). Die generellen Verkausbedingungen regulieren das kommerzielle Verhältnis zwischen CARLY und seinen Kunden. Die Bedingungen sind ebenfalls bei Auftragsbestätigungen, Lieferscheinen und Rechnungen enthalten. Außerdem sind diese auf Anfrage (info@carly-sa.com) erhältlich. Bei Abgabe einer Bestellung werden diese Verkaufsbedingungen ausnahmslos anerkannt.

• CARLY Komponenten werden einzig für thermodynamische Installationen (Kältetechnik, Klimaanwendung, Wärmepumpen…) hergestellt.

• CARLY Produkte sind konform gemäß der europäischen Druckgeräterichtlinie (PED 97/23/CE). Die Produkte sind zur Installation in Maschinen gemäß der Maschinenrichtlinie 2006/42/CE bestimmt, und unterliegen im Maximum der Kategorie I (Artikel 9, Anhang II) und sind im Bereich der PED 97/23/CE ausgenommen (Artikel 1§3).

• CARLY Komponenten sind für die Montage in ortsfeste Systeme entwickelt. Für die Montage in mobile Anlagen (EN 378-2) ist es die Aufgabe des Entwicklers und / oder Herstellers des Systems sich über die richtige Anschlussmöglichkeit der CARLY Komponenten für Ihre Anlage zu informieren; bzw. Qualifikationstests der in Ihrem System befindlichen Komponenten durchführen.

• Das Produktlabel mit der CE Markierung muss sichtbar bleiben und darf nicht bedeckt oder zerstört werden.

• Eine große Aufmerksamkeit muß dem Tätigkeitsgebiet gelten um ein sicheres Arbeitsumfeld zu gewährleisten.

• Einzig eine entsprechend ausgebildete und trainierte Person (EN 13313) darf in Kälteanlagen eingreifen und gemäß den jeweils geltenden Gesetzen CARLY Komponenten montieren (siehe allgemeine Montageanleitung / besondere Anwendungen im technischen Katalog).

• Druckgeräte sind gefährlich. Während des Gebrauchs sind entsprechende Messungen durchzuführen sowie gesetzlich vorgeschriebene Schutzkleidung zu tragen.

• So oft als notwendig und gemäß der regionalen Regelungen sollen Überprüfungen auf Dichtheit sowie dem Zustand des Kältemittels und Öles (Feuchtigkeit, Säure, Verschmutzung…) zum Erhalt der Effizienz der Anlage, durchgeführt werden.

• Im Rahmen der vorsorglichen Wartung sollen das Aussehen und der Zustand er Prudukte geprüft werden und, wenn nötig, ausgetauscht werden.

• Es ist unbedingt notwendig die Anleitungen währen der gesamten Lebensdauer der Produkte aufzubewahren.

• CARLY lehnt jede Verantwortung für evtl. Fehler oder Unterlassungen in den technischen Katalogen und Brochüren oder jedwegen anderen von CARLY vertriebenen Dokumente ab.

CARLY behält sich das Recht zur Änderung der Herstellung ohne vorherige Bekanntgabe vor. Dies ist gültig für auch bereits bestellte Produkte, solange diese Veränderungen nicht den Einsatzzweck der Ware verändern.